英語版【鬼滅の刃】第３巻 第２２話：RUSHING BOAR (突然の猪)

wieldは、「(武器などを)巧みに使う、振りかざす」という意味の動詞です。

この他に、wieldの後に、influence、impact、effectをとり、「影響を与える、衝撃を与える」といった意味になることもあります。

(例) He still wields enormous influence in this company.：彼は依然として、この会社に多大な影響を与えている。

(例) The news wielded a favorable impact on the economy.：そのニュースは、経済に良い影響をもたらした。

stepping stone (stepping-stone、steppingstone)は、「踏み台、足掛かり」という意味になります。

(例) He used me as a stepping stone to his own success.：彼は、私を自分が成功するためのを踏み台にした。

(例) This project plays a role as a stepping stone to further development.：このプロジェクトは、さらなる発展のための足掛かりとなる。

ちなみに、高いところにあるものを取るときに使う「踏み台」はstep ladder、stepstoolなどと表現します。

rush at～で、「～に突進する、攻撃する、～に急いで取りかかる」という意味になります。

(例) The lion rushed at the zebra. ：ライオンがシマウマに襲い掛かった。

(例) A police man rushed at the scene. ：警察官が現場に駆け付けた。

be proud of～で、「～を誇りに思う、～自慢に思う」という意味になります。

(例) I am proud of everything I achived.：私は自分が達成した全ての事を誇りに思っています。

(例) I have nothing to be proud of.： 私には自慢できることが一つもありません。

「～を自慢する」という時には、boast about～という表現もよく用いられます。

(例) He often boasted about winning the game.：彼はその試合に勝ったことをよく自慢していた。

in time with～で、「～に合わせて、～と同時に」という意味になります。

(例) He was tapping on his feet in time with/to the music.：彼は音楽に合わせて、自分の足を叩いていた。

in time to～でも同じ意味を表します。

start to～で、「～し始める」という意味ですが、それを現在進行形にすることで、「だんだん～し始める」というニュアンスになります。

(例) The curtain is starting to get a bit dirty.：カーテンがだんだん薄汚れてきている。

(例) You are begining to sound like your mother.：君はお母さんにだんだん似てきているね。

begining to～でも同じ意味を表します。